about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 6 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

tablet

['tæblət] брит. / амер.

сущ.

  1. таблетка

  2. дощечка, табличка (с надписью)

  3. амер. блокнот, записная книжка

  4. плита

  5. информ.; = tablet computer планшет

Physics (En-Ru)

tablet

таблетка

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

As referring to this invention therapeutic means may be in various forms like paste, gel, rinse, tablet, chewing composition.
Известное решение предусматривает лечебно-профилактическое средство в различных формах: паста, гель, ополаскиватель, таблетка, жевательная композиция.
Obtained dry homogeneous mixture is supplied to the pelletizing machine, for example, tablet-press Korsch-XL 400, to form round 150-500 mg tablets using direct dry pressing.
Полученную сухую гомогенную смесь направляют в таблетирующую машину, например, таблет - пресс Коrsсh — XL 400, для формирования круглых таблеток прямым сухим прессованием массой 150 ÷ 500 мг.
The pharmaceutical preparation according to claim 37 in a powder and/or tablet and/or capsule and/or solution and/ or gel foam.
Фармацевтический препарат по любому из пп.37-40 в форме порошка, и/или таблетки, и/или капсулы, и/или раствора, и/или геля.
Examples of ASDs include barcode scanners, tablet PCs, and 802.11-based phones.
Примерами таких устройств могут служить считыватели штрих-кодов, планшетные ПК (tablet PC) и телефоны стандарта 802.11.
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан
© Cisco Press, 2004
© Издательский дом "Вильямc", 2004
802.11 Wireless LAN Fundamentals
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan
© 2004 Cisco Systems, Inc.
She sat down beside him, deep in thought, took out a tablet, and made a pencil note.
Джун в глубокой задумчивости села рядом с ним, достала записную книжку и сделала карандашом пометку.
Galsworthy, John / To LetГолсуорси, Джон / Сдаётся в наём
Сдаётся в наём
Голсуорси, Джон
© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003
To Let
Galsworthy, John
© BiblioBazaar, LLC
In order to make the preparation, a tablet, containing potassium chloride, potato starch, additional substances: gelatin, polyethylene glycol, iron oxide, yellow sunset dye is taken in the following ratio (weight %).
Для приготовления препарата использовали таблетку, содержащую калия хлорид, картофельный крахмал, вспомогательные вещества: желатин, полиэтилегликоль, оксид железа, краситель сансет желтый при следующем соотношении компонентов (вec.%).
The content of iron in a tablet/capsule is 5 mg.
Содержание железа в таблетке/капсуле составляет 5 мг.
Medical preparation according to claim 8 wherein said preparation is realized in a form of tablet for oral administration.
Лeкapcтвeнный препарат по п.8, отличающийся тем, что выполнен в виде таблетки для приема через рот.
Five-week administration of the drug containing antibodies to beta-subunit of the insulin receptor in homeopathic dilution C200 at a dose of 1 tablet 4 times/day allowed to reduce the patient's body weight by 10%.
Назначение препарата, содержащего антитела к бета-субъединице рецетора инсулина в гомеопатическом разведении C200 по 1 таблетке 4 раза в день позволило снизить вес пациента на 10 % за 5 недель лечения.
Medical preparation according to claim 8 wherein said preparation is dosed as a toothpaste or gel toothpaste, or powder, or oral cavity rinse, chewing gum, oral buccal pellicle or cab lingual tablet.
Лекарственный препарат по п.8, отличающийся тем, что выполнен с возможностью дозирования в виде зубной пасты или зубного геля, или порошка, или ополаскивателя полости рта, жевательной резинки, орально-буккальной пленки или сублингвальной таблетки.
A suitable pharmaceutical form were powder, tablet, capsule, solution, gel, etc.
Подходящей фармацевтической формой были порошок, таблетка, капсула, раствор, гель и т.д.
Yet he remained as blank as a stone tablet from which every commandment had been effaced.
Но при этом сознание оставалось чистым, как мемориальная каменная плита, с которой сточены все надписи.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson
"Yes. That of course is the devil with tablets. One tablet looks exactly like another."
– Вот именно. В том-то и фокус, что все эти проклятые таблетки точь-в-точь похожи одна на другую.
Christie, Agatha / 4.50 From PaddingtonКристи, Агата / В 16.50 от Паддингтона
В 16.50 от Паддингтона
Кристи, Агата
© "Ростовское книжное издательство", 1989
4.50 From Paddington
Christie, Agatha
© 1957 by Agatha Christie Limited
Latex Condoms with spermicide containing nonoxynol-9 AND a vaginal spermicide containing nonoxynol-9 in either foam or vaginal tablet form. A barrier method.
Презерватив, изготовленный из латекса с спермацидами, содержащими Nonoxynol-9 в совокупности с вагинальной пеной или вагинальной таблеткой, содержащими аналогичные спермациды с Nonoxynol-9, создаёт так называемый "барьерный метод".
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
The final form of the composition with the use of solid carriers comprises a tablet, dragee, granule, sachet or powder placed into a capsule.
Композиция при использовании твердых носителей конечная форма представляет собой таблетку, драже, гранулу, саше или порошок, помещенный в капсулу.

Добавить в мой словарь

tablet1/15
'tæblətСуществительноетаблеткаПримеры

aspirin tablet — таблетка аспирина
to take a tablet — принять таблетку

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    планшет(например IPad)

    Перевод добавил L Г
    Бронза ru-en
    2
  2. 2.

    Планшет

    Перевод добавил Daniel Fetisov
    0
  3. 3.

    таблетка

    Перевод добавил foreforever1 foreforever1
    Бронза en-ru
    0

Словосочетания

buccal tablet
таблетка для медленного растворения в щечном кармане
data tablet
графический планшет
data tablet
планшет для ввода данных
delayed-action tablet
таблетка с пролонгированным действием
desktop tablet
настольный планшет
digital tablet
цифровой планшет
digital tablet input
ввод с помощью цифрового планшета
digitizer tablet
кодирующий планшет
digitizer tablet
планшет для цифрового ввода
digitizing tablet
цифровой планшет
effervescent beverage tablet
таблетка сухого шипучего напитка
enteric-coated tablet
таблетка с энтеросолюбильным покрытием
extended-release tablet
таблетка с пролонгированным действием
film-coated tablet
таблетка с пленочным покрытием
graphic tablet
графический планшет

Формы слова

tablet

noun
SingularPlural
Common casetablettablets
Possessive casetablet'stablets'